S

Śabda-brahma: 聲波振動,知識法之一。

Śabda: 聲音。

Sabji: 餸菜。

Sac-cid-ānanda: 全知、永恆、極樂。

Śacī-devī: 主采坦耶的母親。

Ṣaḍ-aiśvarya-pūrṇa : 神擁有六類圓滿的富裕。

Ṣaḍ-bhūja:主采坦耶展示的六臂形象。

Sadācāra: 修行人行為。

Sadāśiva: 神的擴展之一,五聖體中Sri Advaita Acharya 正是 Sadāśiva。

Sādhana-bhakti:規範奉獻。

Sādhana-siddha:跟隨規範得到圓滿成就的人士。

Sādhana:規範守則。

Sādhu-nindā:聖人的冒犯。

Sadhu-saṅga:跟聖者聯繫交往。

Sādhyas: 分時,分開晨早、下午、旁晚的分隔時段。

Sagar: 湖泊。

Sahajiyās: 疏視經典教導、模仿神的逍遙事跡的所謂奉獻人士。

Sahasra-śīrṣā: 千首。

Sādhaka: 規範修行者。

Sādhana: 規範修習。

Sādhana-bhakti: 規範奉獻。

Sādhu: 聖潔的人。

Śaibyā: 先卑王,賽比亞

Śaivite: Siva 的追隨者。

Śāka: 菠菜一類蔬菜。

Sakāma-bhakta: 物質欲望奉獻者。

Sakhī: 與 Śrīmatī Rādhārāṇi 的同行的牧牛姑娘。

Sakhya-rasa: Sākhya,兄弟及朋友之情。

Sākṣi-gopāla: 主 Krishna 的神像,曾為奉獻者當見證人。

Śakti-tattva: 神的內在能量擴展開來的人物。

Sāma: 相等。

Sāma-Veda: 《沙摩韋達》,《歌詠韋達》。

Sāmba: 主 Krishna 的兒子。

Sānkhya:數論。

Sarga:創造。

Sārī: 莎麗服 ,女士服飾。

Sāstra: 經典 , 武器。

Sāśvata: 恆久。

Sātyaki: Krishna 的馬車伕 , 阿爾諸納門生 ,亦名 Yuyudhāna。

Sāyujya: 五解脫 ,與梵合一。

Sabda: 聲音。

Sabda-brahman: 聲振法 ,知識法。

Saguna: 有質有形 , 見:nirguna 無形無質。

Sahadeva: 潘達瓦族幼弟 ,Nakula 孖生兄弟。

Saivite: 濕婆追隨者。

Salagrama shila: 菊石。

Śaktyavesha-avatāra: 能量灌入化身。

Śakti: 能量。見:三能量

Śālva: 阿修羅。

Samādhi: 三摩地 ,三眛 ,靈性專注 ,八部瑜伽最後階段。

Samāna-vāyu: 平氣 , 五氣之一。

Śambhu: Siva,濕婆。

Sambandha: 與神聯繫的修習過程。

Sambandha-jnana: 與神聯繫的知識。

Samhitā: 《讚歌》。

Sampradāya: 傳系 ,派系。

Saṁsāra: 輪迴。

Samśaya: 疑惑。

Samskāra: 淨化儀式。

Saṁsṛti: 生死的循環。

Saṁskṛta: 淨化的。

Samvit-śakti: 神的能量中的知識部份。

Sanātana: 永恆。

Sanātana-dhāma: 永恆居所。

Sanātana-dharma: 永恆宗教。

Sanātana Gosvāmī: 珊拿坦拿哥斯瓦米。

Sanat-kumāra: 四庫瑪納之一, 珊拿庫瑪納。

Sarva-kāma: 所有欲望。

Sarva-kāraṇa-kāraṇam: 萬源之源。

Sarva-loka: 所有星球。

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya: 巴塔師,主采坦耶的追隨者,著名的正理學者。

Sandipani: 主 Krishna 的靈性導師。

Sangas: 依戀,依附。

Sangam: 靈性聯誼。

Sarvātmā: Paramātmā,超靈。

Śāstra: 經典,

Śāstra-cakṣuḥ:經典眼睛。

Sañjaya: Dhritarāshthra 王近侍臣。

Śankarācārya: 商羯羅 / 阿者尼耶 /濕婆化身 / 不二論始祖。

Śaṅkha: 海螺。

Sankhya: 數論。

Sankhya yoga: 數論瑜伽。

Sankīrtan: 傳播神的榮耀。

Sankīrtana-yajña: 齊頌聖名祭祀。

Sannyāsa: 棄絕階層。

Sannyāsī: 托缽僧。

Santa rasa: 中性情。

Śanta: 聖潔的人。

Santi: 平和,平靜。

Saram: 精髓。

Santosa: 平靜。

Sanskrit: 梵文。

Saptarsi: 七聖。

Saptarṣi-maṇḍala: 北斗七星。

Sapta-dvīpa: 地球上的七大洲。

Sapta-tāla: 主 Rāmacandra 森林的七株棕櫚樹。

Śaradvān: Gautama 之子,Kṛpācārya 之父。

Sarasvatī: 莎拉斯瓦蒂,學問女神。

Sarga: 始創造。

Śārīraka-bhāṣya: 商羯羅(Śaṅkarācārya)對《吠壇多》( Vedānta-sūtra)作的釋論。

Śarīra: 軀體,舍利。

Śarīri: 軀體擁有者,靈魂。

Sarga: 創造。

Sarpa: 蛇。

Sālokya: 與主同居於一星體,五項解脫之一。

Sāmīpya: 成為主的同伴,五項解脫之一 。

Śārṅga: 主 Krishna 的弓。

Sārṣṭi: 與主有相同富裕,五項解脫之一。

Sārūpya: 得到與主的形體相同,五項解脫之一。

Saubhari Muni: 蘇巴里牟尼。

Saubha:Śālva 的飛船。

Śaunaka Ṛṣi: 紹拿卡利希, Naimiṣāraṇya 森林大會的聖哲之首。

Sauhṛdya:努力。

Sautrāmaṇi:為天帝進行的韋達火祭。

Savitri: 古代一位貞節的婦人。

Sāyujya-mukti: 融入梵光的解脫,五項解脫之一。

Sāyujya: 與主合一,梵我合一 。

Sarva-gataḥ: 無處不在,遍全萬有 。

Sarvabhauma Bhattacharya: 巴塔師。

Sarva-bhūtānām: 眾生。

Sarva-dehinām: 所有身體中的眾生 。

Sarva-dharmā: 所有宗教法 。

Sarva-ga: 無所不到。

Sarva-jña: 知悉所有

Sarva-kāma: 欲望一切者,業報工作者。

Sarva-loka:所有星系,指三界。

Sarva-yoniṣu:所有品種生命。

Sat: 永恆。反:asat (短暫)。

Sat-cit-ānanda-vigraha: 主 Krishna 充滿全知、永恆、極樂形象。

Satrughna: 羅摩國王幼弟。

Sat-sandarbha: 六觀。

Sat-sanga: 靈性聯誼交流。

Sattva: 善良。見:型態

Sattvic: 屬於善良的。

Sattva guna: 善良型態。

Satya-kāma: 將欲望引導向至尊。

Satyaṁ param: 至尊絕對真理。

Satyavatī: Śantanu 王的皇后,Citrāṅgada 及 Vicitravīrya 王之母。

Savitaṛ: 光輝之神,太陽。

Satya: 真誠,愛好真理,宗教四支柱。

Satyabhama: 主 Krishna 的皇后。

Satyavrata: 古代帝王,在主的魚形象化身中的奉獻者。

Satya-yuga: 薩提耶年代,金器年代。

Saubhari Muni: 蘇巴里牟尼,古代瑜伽師。

Saucam: 純粹。

Saunaka Rishi: 紹拿卡,古代聖哲。

Śaranya: 主 Krishna 別名,「給予庇護的人」。

Sesha: 室薩龍。 Śeṣa Nāga

Sevā-aparādha: 服務的冒犯。

Sevā-pūjā: 神像崇拜。

Sevaka :僕人。

Sevā: 服務。

Shyama: 主 Krsna 在杜瓦帕拉年代(Dvarapa-yuga) 以藍膚色顯現。

Shukla: 主 Krsna 在薩提亞年代(Satya-yuga) 以白膚色顯現。

Śibi: 古代帝王,以割肉喂鷹布施聞名。

Siddha-deha: 靈性身體,成就真身。

Siddhaloka: 玄秘仙珞伽,神通天。

Siddhānta: 釋論,哲學終極結論。

Siddhas: 完美,神通,成就。

Siddha-svarupa: 原始真身。

Śikṣā-guru: 訓示靈性導師。

Śikṣāṣṭaka: 八訓規,主采坦耶親自撰寫的八首對主的禱文。

Siṁha-dvāra: 獅門,奧里斯薩邦的 Jagannātha 廟宇的主閘門。

Siṁhāsana: 座椅。

Sindhu: 申獨河。

Śini: Sātyaki之父,Yadu 皇族分族一位國王。

Śiśumāra-cakra: 北極星的軌跡。

Śiśupāla: Cedi 王,跟主 Krsna 為敵的表親。

Sītā-Rāma: 對 Rāmacandra 及祂妻子的稱呼。

Sītā:Rāmacandra 的妻子。

Śiva-liṅga: Śiva 的靈伽,Śiva 的代表,以石形式受到崇拜。

Śiva-pūjā: 崇拜 Śiva 的靈伽。

Śiva-rātrī: Śiva 顯現日。

Śivatama:最吉祥的。

Śiva: 掌管激情型態的阿凡達。

Sivānanda Sena: 主采坦耶的奉獻者。

Siddhi: 神通,玄力。

Siṁha: 獅子。

Simhasana: 皇座,寶座。

Śisya: 教誨。

Skanda Purana: 史怳達往世書。

Śloka:梵文詩節。

Smaraṇam: 憶念至尊主。

Smārta-brāhmana: 世俗婆羅門。

Smṛti: 記憶。

Smṛti-śāstra: 聖傳經。

Snāna-yātrā: 主 Jagannātha 的沐浴禮儀。

Sneha: 對主的愛。

Snigdha: 極之平和。

Soma-rasa: 月露,高等星系能延長壽命的飲料。

Somadatta: 古代帝王。

Somaka: Pāñcāla國的前王。

Somarāja: 月神 Candra 別名。

Soma: 管治月亮之神。

Sparśas: 梵語字母表中的輔音。

Śrāddha-pātra: 把(祭餘 prasādam)供奉祖先,然後供奉婆羅門。

Srāddha: 祭拜祖先以脫祖先之業。

Srama:疲憊。

Śrauta-panthā: 以聽取經之道。

Sravaṇa: 聆聽法,

Śreyas: 終極利益。

Srī-bhāṣya: Rāmānujācārya 所撰寫的吠壇多 (Vedānta-sūtra) 釋論。

Śrī · Sri (sree, shree, shri): 前置語,表示對神像的尊敬。

Śrīdhara Svāmī: 著名外士那瓦作家。

Śrīla Prabhupāda: Bhaktivedanta Swami Prabhupāda。Prabhupāda 意思是「所有大師臣服於其足下的大師」。

Śrīla: 大師銜頭,美麗人物之意。

Śrīmad-Bhāgavatam: 《博伽梵‧往世書》,聖典《博伽瓦譚》。

Śrīnivāsa: 主 Visnu 的聖名。

Sīnivāsācārya: 溫達文拿六位哥斯瓦米的追隨者。

Śrīvatsa: 主 Visnu 胸前的代表幸運女神記印。

Srīvāsa Ṭhākura: 五聖體之一,拿拉達牟尼的化身。

Śṛṅgāra: 為不同情悅的一組服飾。

Sṛṣṭi-śakti: 創造能力。

Śruti-śāstra: 神訓經,啟示經,天啟經,聽 (Śruti)而得之的經典(śāstra)。

Srutakarmā: Sahadeva 跟 Draupadī 所生的兒子。

Srutakīrti: Arjuna 跟 Draupadī 所生的兒子。

Sthāna:宇宙由 Viṣṇu 維護。

Sthāyi-bhāva: 在奉獻服務中對神持續熱愛。

Sthita-dhīr-muni : 定(sthita) ,不擾 (dhīra),牟尼 ( muni),堅定並且不受物質本性干擾的智者。

Stotra: 禱文

Subala:Gāndhāra 王。

Subhadrā: Krishna 及 Balarama 的幼妹,瑜伽摩耶 (Yogamāyā)化身。

Subrahmaṇya: Kārtikeya,Śiva之子,戰神,又名 Skanda。

Sudāmā Vipra:Kṛṣṇa 幼年讀書時的一位貧窮同學。

Sudāmā: 牧牛童之一。

Sudarśana cakra: 至尊主的飛輪神碟。

Śuddha-bhakti: 純粹奉獻服務。

Śuddha-sattva: 純善良,超然境界。

Sukadeva Gosvāmī: 聖典《博伽瓦譚》的講說者,聖維阿薩之子。

Śūdrāṇī:戍陀女。

Śūdra: 四姓中的戍陀,勞動階層。

Śukla-yajur Veda: 夜柔吠陀 (Yajur Veda) 其中一文本。

Śukla: 主 Visnu 聖名,處於善良型態的人。

Śukrācārya: Śukra,阿修羅之上師。

Sukṛtina: 虔誠者,跟隨經典的人。

Sukṛti:虔誠活動。

Sumeru: 須彌山,宇宙中心的大山,太陽運行的軸心。

Sunanda: 主 Nārāyaṇa 的親僕。

Sunīti: 杜華大君之母。

Suparṇa:Garuḍa 的別名。

Supti: 沉睡。

Śūrasena: Vasudeva 之父。

Surabhī: 無量乳牛。

Suras: 修羅,天神,半神人。

Suryaloka: 太陽星球。

Sūrya: 太陽神,蘇利耶。

Sūta Gosvāmī: 蘇塔‧哥子斯瓦米。Romaharsaṇa 之子。在Naimiṣāraṇya森林向諸聖哲講述巴力竭帝王與Śukadeva Gosvāmī的對話。

Sutapā: Vasudeva 前一生名字。

Sūtra: 密經。

Śva-paca: 吃狗者。

Svabhāva: 本性,本能。

Svādhyāya: 經典。

Svāhā: 祭祀語。

Svāṁśa:偏全部份。

Svāmī :斯瓦米,主人。

Svarga:天堂。

Svarāṭ: 圓滿獨立自主者。

Svargaloka: 天堂星球。

Svarūpa Dāmodara Gosvāmī: 主采坦耶的近身秘書

Svarūpa: 靈魂的原始形象。

Svar: 天界。

Svāyambhuva Manu: 最初的第一位曼紐。人類祖先。

Svetāśvatara Upaniṣad: 室維陀奧義書,,奧義書之一。

Svetadvīpa:白島,物質世界中的靈性星球,主 Visnu 的居所。

Śyāmasundara: 主 Krishna 的聖名,「擁有黑色美麗形象的人」。

Syāmānanda Gosvāmī: 外士瓦拿靈性導師。

Śiśumāra-cakra: 斯舒瑪理 , 海豚天象。

Śīta: 冬天。

Śiva: 吉祥,濕婆 , 施威 ,希瓦。

Śivānanda Sena: 主 Caitanya Mahāprabhu 的奉獻者。

Śiva-tattva: 濕婆真像 (諦)。

Śloka: 梵文詩節。

Shath-guna: 物質生命六特性 , 飢餓,口渴,悲哀,晚年,幻覺和死亡。

Siddhaloka: 玄秘仙珞伽。

Siddhānta: 總論。哲學的最後論說。

Smaranam: 記憶法 , 奉獻九法。

Smārtas: 守舊婆羅門。

Smriti: 《聖傳經》 。

Soma: 月露 , 天飲。

Siksa-guru: 訓示導師。

Śreya: 終極好處。反: preya 短暫快樂。

Śravana: 聆聽法 ,奉獻九法。

Śraddhā: 信。

Śrāddha: 祭祖。

Śrīdhara Svāmī: Vishnu Svāmī 傳系的靈性導師。

Sri Vaishnavism: Sri (幸運女神外士瓦那。

Śrīmad Bhāgavatam : Bhagavata Purāna ,聖典《博伽瓦譚》,《博伽梵往世書》。

Śrīmate Rādhārāni: 主 Krishna 的女友。

Śrīvatsa: 主 Krishna 心口毛髮。

Sṛṣṭi-sthiti-pralaya: 創造、維繫、毀滅 ,物質三過程。

Śruti: 聆聽來的 ,經典。

Śūdra: 戌陀 ,首陀羅 , 四階層 ,勞動階層。

Suhṛt-satām: 祝願者。

Śuka: 鸚鵡。

Śukadeva Gosvāmī: 蘇卡德瓦 /《博伽瓦譚》講者,聖維阿薩兒子。

Śukrācārya: 阿修羅靈性導師。

Sridama: 主 Krishna 的摯友。

Sriman: 男修士尊稱。

Srimati: 女修士尊稱。

Srsti Sthiti Pralaya: 創造、維繫、毀滅。

Sthāvara: 不動者。

Sthira: 不動者。反:cara,動物。

Sthita: 堅住 。

Sthita-prajña: 定慧。

Strī: Sri / 女士。

Subha: 吉祥。

Subhadrā: 舒芭黛萊 / 主 Krishna 妹妹,Arjuna 的妻子。

Śuci: 潔淨。反 muci。

Sudama Brahmana: 主 Krishna 的同學。

Sudarśana cakra: 主 Vishnu 的神碟武器。

Śuddha: 純粹的。

Sudhi: 有智慧的人。

Suddha bhakta: 純粹的奉獻者。

Suddha nama: 純粹的唸聖名。

Suddha sattva: 純善良型態。

Suhṛt: 祝願者。

Sugriva: 猴國 Kishkindha 的王,協助主 Rama。

Sukha: 快樂、喜悅。

Sundara: 或 snigdha,十分取悅。

Śūnyavādi: 虛無主義者。

Supta: 睡眠。

Sura: 修羅、天神、半神人。

Surabhi: 無量乳牛, Krishnaloka的奶牛,能提供無量牛乳(見 kāmadhenu).

Sundara-arati: 黃昏燈儀。

Surasena: 耶杜國王,Vasudeva 及 Kunti 之父。

Sūrya: 太陽神之名。

Sūryaloka: 太陽星球。

Sūryavamsa: 日王朝。古代帝系最初分為日、月兩大王朝或氏族。

Śuśruma: 從權威處聆聽而來。

Sūta Gosvāmī: 古帝 / Ugrashrava / Romaharshana 之子 / Naimisharanya 森林聖哲聚會講者。

Sutala-loka: 宇宙十四星系。

Sutapa: 主 Prishnigarbha 化身之父。

Sūtra: 經 / 精句。

Suvarṇa: 黃金。

Svabhava: 本性。

Sva-dharma: 本職。

Sva-janam: 親屬 / 同族。

Śva-paca: 吃狗者。

Svarāṭ: 完全獨立。

Svarloka: Svarga / Svargaloka / 天堂 / 天界/ 天神居所。

Svarūpa: 原始形象。

Svarupa Damodara Goswami: 主 Caitanya 秘書。

Svasti: 平靜。

Svāyambhuva Manu: 曼紐之一 / 人類祖先 。

Svayamrūpa: 主 Krishna 自身形象。

Svayamvara: 選夫大會。

Sveda-ja: 汗生。

Svetadvipa: 白島。

Swamiji: 靈性導師。

Svāmī: gosvāmī / 能控制感官的人 / 托缽僧。

Syamantaka: 主 Krishna 取回的寶石。

Syamasundara: 主 Krishna 聖名,「美麗黑膚色的一位」。

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License